(…)
«Cómo te abriré, mezquina,
que no sé quién te serás?»…… verso 10
«Yo soy el moro Mazote
hermano de la tu madre,……… verso 12
que un cristiano dejo muerto
y tras mí viene el alcalde:…….. verso 14
si no me abres tú, mi vida,
aquí me verás matar.» ……….. verso 16
(…)

Y el tal Ansaldo, no se olvide, era italiano, por lo que, según en que academia estudiase el idioma del imperio de entonces, el castellano, lo aprendería de un modo o de otro. Podríamos decir, entonces que estamos ante un romance “cuartetado” o atípico.

Mas lo importante es que los lectores añadáis versos en homenaje al futuro de subjuntivo.

Y a quien así lo hiciere, la vida le sonriere.